El mar me reclama. Exige mi retorno. Oigo los gritos en sus olas, precipitándose en las rocas y repitiendo, como afirmación frenética, mi nombre. Yo sé cuál es mi sino. Aunque intentara negar la naturaleza de mi origen, la humedad de mi cuerpo me delata. El mar me reclama.

En el momento de mi nacimiento, el trópico posó sus manos ardientes sobre mi cuerpo. Pero, más que burdas cicatrices, llevo el tatuaje de unos dedos que me llaman a pesar de la distancia, que se alargan hasta alcanzarme cuando menos lo espero, que se enroscan en mí con la firmeza de un dueño.

Me alejé de la Costa buscando el motivo de mi existencia, pero finalmente descubro que no soy más que una niña-caracola, no soy más que un pez tirado a las faldas de un gélido volcán. Mi voz, es el eco de un murmullo de olas inquietas. Sólo soy una gaviota extraviada en cielos extraños.

El mar me reclama; siento su grito pretérito, reventando en mis oídos con la energía de un mandato violento, exigiendo el retorno de la gota evaporada. ¿Quién soy yo, sin el atardecer enrojeciéndose en mis venas, sin la brisa humedeciéndome el aliento?

Necesito fundirme entre las aguas, diluirme en el azul fuerte y salado, esparcirme entre la cálida corriente. Que el océano seduzca con sus besos de viento mi cabello, que mancille mi piel con su rayo ardiente.

La vida no me pertenece, El mar me reclama. Ha quedado mi alma sometida entre la arena caliente. El espejo de lumbre de sus aguas ha atrapado mi imagen. ¿Qué soy yo en estos gélidos lugares? Un trozo oceánico perdido en cualquier parte, un cadáver invadido por el musgo, un pedazo de sol, que ya no arde.

Isis Estrada Quintero, copyright 2001 (Poemas Residuales).

Foto de un atardecer en el paraíso de México: Acapulco

Es simple, es simplemente un camino, me digo. Repito incesantemente que el hecho de estar aquí debe tener una razón, el porqué de algo, una decisión dictada por el destino. Trato de ser consecuente con mis creencias. Mientras, camino.

Es terreno ignoto, no reconozco los guijarros, ni los arbustos. Una mujer citadina, criada entre ladrillos y semáforos, ¿qué puede estar haciendo o deshaciendo en este lugar de vacas y arroyo, de árboles y montes? Ya no camino, corro.

Voy avanzando, deslizándome en pequeños acantilados, buscando, buscándome, tratando de llegar a la rivera del río que –dicen- conecta todos los pueblos de esta región. Subo a toda prisa las pequeñas laderas, no quiero ya escucharme, solamente sentir en cada pisada cómo agoto la distancia entre el yo y el llegar.

El sol se agota, se extiende la noche, apoderándose de cada metro de este paraje, el cual ya no alcanzo a vislumbrar. Todo oscurece -¡mejor!-, prefiero escuchar solamente el resuello cansado de mis pulmones, resuello que a veces me recuerda el gemir de un animal herido. Aprieto el paso, y avanzo como bestia ciega esquivando árboles, sintiendo el rozar del espino, aplastando piedras, olfateando el camino.

En la negrura nocturna, me difumino. Ya no corro, vuelo. No soy un cuerpo avanzando a tientas, soy una sombra, la sombra de mi ser, el rastro de una sombra. Ya no respiro, sino que ingresa en mí el aire, me alimento, me formo del aire, me convierto en viento. El fuelle de mis pulmones, cesa, y de mí sale el silencio, el silencio que domina la campiña, el silencio del secreto que se esconde en los peñascos, el silencio de la oscuridad, siniestro y perfecto.

Y de pronto, esta sombra que vuela, alcanza el acantilado, y se lanza al vacío, sin preámbulos, sin vacilación ni misterio. Caigo en el húmedo abrazo del río, como un viejo amigo que me espera desde hace tiempo. Nos envolvemos, nos rodeamos, nos alcanzamos, nos reconocemos. Me desliza cuesta abajo, en su estruendoso llevar de agua y arena, espirales de espuma, piedra y cieno. Me deposita en la otra rivera, pero no importa, ya me ha contado todos tus secretos.

Es el río que moja ciudades, campos, montañas, abrevaderos. No es de nadie, pero sirve a todos. Somos iguales. Decide su cauce. Somos simples y a la vez tan fuertes. Llega al que tiene sed, se entrega, se agota, se llueve. Lleva vida, purifica, deja que otros naveguen.

Ya amanece.

(Isis Estrada, copyright 2006).

Madre, tus lágrimas son lluvia para esta mañana yerma,
paño húmedo de un dolor sediento, interminable,
gimes
gimes tu soledad
despiadadamente seca como este mediodía,
dura y caliente roca,
bajo tus pies, bajo tu vida,
árida y yerma, como una letanía.

Lloras mi ausencia, madre, como la de un muerto.
Y sufres la partida de mi abuela, como a una desterrada.
Quizá tu llanto tenga algo de verdad,
pues la distancia la soporto, madre,
la soporto como pesada losa,
como si me enterraras en un pasado inmóvil,
como si yo formara parte de una vida anterior,
como si al mencionarme, te vistieras siempre de luto.
Y a mi abuela, la sentimos apartada,
perdida, extraviada en un silencio lejano,
inapelable,
sellada su presencia
por ese exilio eterno, involuntario e irrevocable de la muerte.

Mudas… y distantes,
así estamos mi abuela y yo, en tu mente.
Pero, estoy segura, siento
que ambas compartimos el deseo inútil de tomar tu mano
a pesar de la lejanía, a pesar del tiempo, y el sollozar silente.

Compartimos el pequeño deseo, de que esta brisa de mayo
abanicando tu cara
sea el beso espectral que tu madre y tu hija
te brindan
secando tus lágrimas,
disipando fronteras que no nos pertenecen.

Ni la muerte, ni la distancia son nuestras.
Nos apropiamos en cambio, del amor,
de esa extraña fuerza que nos vuelve presentes
como fantasmas de tu cotidianeidad,
que hace brillar nuestros ojos en las fotografías inertes,
que te lleva a escuchar mi voz en mis hojas de poemas,
que nos convierte en sombras que rondan tu sonrisa,
que nos transforma en espectros de los recuerdos bellos.

Ni abuela ni yo, madre,
estamos muertas o ausentes.
Pues el amor es más fuerte que la distancia o la muerte.

A TRAVÉS DE TU CUERPO
(1996)

Este es mi legado
Tómalo
mi boca sólo sabe de palabras amargas
Bébelas
he visto caer a los míos y no quiero llorarlos.
Quiero repetir sus palabras
Cantarlas
para que sobrevivan, para que no mueran muerte de olvido
A través del tiempo.
Quiero que sepas la verdad de tu pueblo,
Grábatelo
pues al final, la historia no la cuenta quien gana la guerra
Memoria
sino el que lleva la verdad en su cuerpo.
Apréndelo
con el primer llanto
Repítelo
con la bala mortal de la palabra
Transmítelo
con el cuchillo agudo de la mirada
Grítalo
con el trueno de tus pies descalzos chocando en la tierra
Reclámalo
con una voz fuerte, renovada
Escríbelo
con un hierro candente a tus espaldas
Cuestiónalo
necesidad de siglos que no escucha pretextos
Demándalo
con la prueba contundente de nuestros muertos
Enséñalo
para que nunca olvidemos sus cuerpos quebrados
Exprésalo
y que tu voz retumbe entre la niebla
Dánzalo
hasta agotar la frustración que te revienta
Cántalo
a través de tu cuerpo.

(Isis Estrada Quintero).

CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO UABJO
Informe de actividades 2006-2008

TALLERES ARTÍSTICOS

Un aproximado de 150 personas, entre estudiantes, profesores y ex alumnos de nuestra universidad, han asistido a los talleres universitarios del CCU-UABJO, de Septiembre 2006 a mayo 2008. El Centro Cultural Universitario impartió los talleres de: Teatro, Danza Flamenca, Danza Contemporánea, Creación Literaria, Poesía y Narrativa.

REVISTA ESPÍRITU UNIVERSITARIO

La Revista Espíritu Universitario publicó su primero, segundo, tercer y cuarto número (en versión impresa y digital), exponiendo textos de más de una veintena de estudiantes universitarios, la mayoría de ellos formados en nuestros talleres. También, el tercer número se dedicó a la memoria del maestro Andrés Henestrosa Morales, con un suplemento especial sobre su trayectoria.

CONCURSO DE POESÍA SOCIAL "PABLO NERUDA"

En el mes de septiembre, la Revista organizó el Primer Concurso de Poesía “Pablo Neruda”, concurso que tuvo su respectiva premiación en el mes de diciembre. Una treintena de participantes, en su totalidad oaxaqueños, participaron, resultando un ganador y cinco menciones honoríficas.

CONFERENCIAS INTERNACIONALES Y LIBROS EDITADOS POR LOS DOCENTES DEL CCU-UABJO

El director del Centro Cultural UABJO, Mtro. Carlos Robles Cruz, presentó la conferencia "La globalización y Teatro Mexicano", en el 25º. Encuentro Internacional de Teatro Universitario en Lieja, Bélgica, así como realizó la presentación en Bélgica del libro de su autoría “Drama Holista”, publicado por la editorial Escenología en colaboración con nuestra Universidad.

Por su parte, la Lic. Isis Estrada Quintero, emprendió su propio proyecto editorial independiente: Arterapia Editores, editando la segunda edicion de su libro "Poemas Residuales".

A principios del 2008, el Mtro. Carlos Robles Cruz edita su segundo libro "Cuatro piezas Dramáticas", bajo el sello de Arterapia Editores.

TEATRO UNIVERSITARIO

En el mes de diciembre se inauguró el Teatro Universitario, con la obra de Teatro “Vencer al Sensei” de la Universidad Nacional Autónoma de México, para lo cual se contó con la presencia de importantes personalidades de la cultura como la Maestra y dramaturga Alicia María Uzcanga, quien develó la placa alusiva al evento.

A partir de entonces, se han realizado en el Teatro Universitario diversos eventos de índole artística, tales como la Primera Noche de Talentos Universitarios, que reunió a más de 20 estudiantes entre duetos, solistas y grupos de rock. También se han realizado presentaciones de los talleres de danza contemporánea, danza flamenca y teatro, así como la realización de espectáculos como el concierto de la cantante oaxaqueña Alejandra Robles.

COMPAÑÌA DE TEATRO UNIVERSITARIO

La Compañía de Teatro Universitario inició sus actividades con el estreno y temporada de la puesta en escena “Llama un inspector” de diciembre 2007 a enero 2008. En el mes de febrero, la compañía asiste en viaje de estudios al 25º. Encuentro Internacional de Teatro Universitario en Lieja, Bélgica; con la presentación de la puesta en escena “Tonalpohualli” de Robles Caraza. En el mes de abril, la Compañía de Teatro Universitario tuvo una pequeña temporada en el Teatro Universitario con la obra presentada en Bélgica, “Tonalpohualli.”

DIPLOMADOS

El Centro Cultural Universitario organizó el Diplomado en Apreciación de las Artes, de septiembre 2007 a mayo 2008, impartiendo los módulos de Fundamentos de la apreciación del arte, teatro, danza, cine, literatura, artes plásticas y música.

Por otro lado, organizó el Diplomado en Pedagogía Teatral para el Bachillerato, de septiembre de 2007 a marzo 2008, realizándose una presentación final de trabajos de los alumnos en el Teatro Universitario en el mes de marzo 2008.

PROGRAMA DE RADIO "EXPRESIONES"

Se transmitió de enero a mayo 2008, todos los martes a las 9 de la noche la revista radiofónica “Expresiones”. Durante 15 emisiones, se trataron temas relacionados con el arte y la cultura, se entrevistaron diversas figuras de la cultura en Oaxaca, así como participaron más de 25 estudiantes de nuestro Centro Cultural, de los talleres de creación literaria, narrativa y teatro, quienes organizaron lecturas de textos y dramatizaciones.

SERVICIOS UNIVERSITARIOS

A partir del mes de noviembre 2007, inicia el Programa de Becas Alimenticias que actualmente le ofrece servicio de comida a 100 estudiantes de bajos recursos, de lunes a viernes. En el mes de marzo, se instaló la librería y papelería en el primer piso del CCU.

SALA DE VIDEO ARTE

Se dio servicio a diversas actividades académicas organizadas por las escuelas y facultades de nuestra Universidad, tales como: presentaciones, teleconferencias, encuentros, congresos etc. También, se dio apoyo para la capacitación de personal de la universidad. La Sala de Video Arte fue sede del Segundo Festival de Cine Latinoamericano, organizado por la empresa fílmica Argenmex y Conaculta; en el mes de abril. De junio del 2007 a mayo del 2008 se proyectaron más de 150 películas de arte, documentales y videos de teatro y danza.

BLOGS Y PÁGINAS DEL CCU-UABJO

Participando de lleno en la era de la comunicación virtual, el Centro Cultural Universitario UABJO, creó una página en internet, al igual que un blog para cada uno de sus proyectos. También, los grupos de creación literaria y los diplomados disfrutaron de páginas virtuales para el intercambio de información académica

Los invito a conocer el Centro Internacional de Arte Holista

Para ir directamente a la página web del Centro, haz click aquí:

http://www.arteholista.com/index.html

******

El Centro Internacional de Arte Holista surge con el propósito de crear un espacio en internet para el desarrollo continuo de las habilidades artísticas, desde un punto de vista integral.

Creemos que las artes deben ser practicadas y disfrutadas como una parte intrínseca del ser humano holista. La sensibilización a través de la literatura, la danza, el teatro, deben ser contempladas como un elemento fundamental de nuestras vidas, como un prisma desde el cual se aprecian y analizan los acontecimientos de la existencia.

De ahí surge la idea de concretar en esta página la quimera eterna de que cada ser humano dedique una parte del día a crear, a soñar, a construir mundos en la imaginación. Ya sea a través de un taller de poesía o de novela, o cursando un diplomado en dramaturgia contemporánea o en teoría de la danza; queremos motivarte a crear tu propio espacio de reflexión, tu momento personal para enriquecer un potencial sensible a través de las artes.

Te invitamos a visitar nuestro sitio, y a inscribirte en nuestros diplomados y talleres, que te guiarán de forma cuidadosa y formativa a través del mundo de la literatura, el teatro y la danza. Nuestro consejo consultivo está profesionalmente preparado para guiarte con seriedad, pero con una buena dosis de amabilidad y paciencia, a través el extraordinario camino de las bellas artes.

También, ¿porqué no? podrías soñar un poco más y atreverte a conocer nuestra editorial, Arterapia Editores, y decidirte al fin a publicar ese libro que siempre has planeado escribir. O, simplemente, relajarte cada tarde y disfrutar de nuestro Diplomado en Apreciación de las Artes. De igual forma, puedes darte una vuelta por nuestra Boutique d’Arts y lo mismo encontrar un artículo de danza, que un buen libro o CD de música.

“El Ser humano es un ser total… que percibe y se expresa con la totalidad de su ser.” (C.R.C. Drama Holista, Edit. Escenología).

Cordialmente,

Carlos Robles Cruz, Director General (Lic. en Arte Teatral, Augsburg College, E.U.A.; Maestría en Historia y Teoría del Teatro, University of Minnesota E.U.A.; y Maestría en Psicología, Lacrosse University, E.U.A).

Isis Estrada Quintero, Coordinadora Académica (Lic. en Danza, University of Minnesota, E.U.A.; Lic. en Pedagogía y Teoría de la Danza, Concordia University, E.U.A.; y cursando actualmente Maestría en Creación Literaria, Columbus University, E.U.A.)

LA CARA DE LA MUERTE
(1997)

Una mañana desperté,
y un extraño ser me tomó de la mano,
me llevó a dar un paseo por mi propia patria.

No un paseo de risas,
sino un viaje del cual no había regreso.
Me enseño a prestar atención,
a descubrir lo que esconde lo evidente,
lo que no se pregona en las calles,
ni verborrean los libros de historia.

Descubrí la cara de la Muerte.

No en las manos rugosas del anciano
expulsado del hogar por "inservible".
Ni en la sonrisa adulta del niño de la calle,
pepenador del cariño,
y de la moneda amiga.
Yo no la descubrí, como casi todos,
en los desamparados,
ni en los indígenas,
ni en los excomulgados,
ni en las víctimas, ni en los chivos expiatorios,
ni en los perseguidos y torturados
(en ellos, más bien, encontré la Vida).

Descubrí la cara de la Muerte
rondando las costas, los campos, las ciudades,
llevándose las almas, alimentándose de ellas.

La descubrí en la mueca del jefe corrupto.
La descubrí en los ojos del soldado insensible.
La descubrí en las obesas manos del sacerdote lujurioso.
La vi de frente en el raterillo de la esquina,
en el pinche funcionario de la ventanilla,
en el judicial intocable de la colonia,
en el lidercito ilícito,
en la comadre busca-pleitos,
en la prostituta barata,
en el que jode quedito,
en el que te mete el pie,
en el que te transa.

Allí estaba, la cara de la Chingada.

La Muerte,
metiéndose por sus ojos,
por sus bocas,
por sus oídos.
La descubrí cortejándolos, seduciéndolos,
riéndose como una puta.
Y bailando alrededor de aquel puñado de imbéciles,
los iba despojando de piernas, de brazos,
de gargantas,
los iba haciendo ciegos y sordos a todo lo humano,
a todo lo bello,
a todo lo que emana un resplandor de Vida.

(Poemas Residuales. Copyright Isis Estrada Quintero, 2001).
http://www.lulu.com/content/2363042

Diplomado en Creación Literaria:
http://www.arteholista.com/cuyta.html

FELIZ CUMPLEAÑOS... AMORE. EN ÉSTE TU DÍA. (6 de Mayo 2008)

(Isis Estrada Quintero, y Carlos Robles Cruz -los amores-, en Lieja Bélgica, Abril 2008).

¿No es asombroso el internet?
Tan sólo pensar que en este momento estoy escribiendo esto desde Oaxaca, México; y tú estés leyendo en la comodidad de tu casa...

Un saludo entrañable a todos mis amigos de blog.es

Isis.

REMEMBRANZAS DE TODO SER HUMANO,
EN ALGÚN MOMENTO DE SU VIDA
(1996)

Devolvamos a la Luz lo que es de la Luz.
Retornemos al lugar del color y el sonido,
donde no existe sino paz y sosiego.

Allá, donde se encuentran las verdades,
donde el amor nos vuelve sublimes,
donde me perdono y me alcanzo,
donde el dolor no existe, sino risa y calma.
Allá es de donde yo vengo,
y a donde regresaré con el último aliento.
Allá es donde soy libre,
allá es donde pertenezco.

Soy un pedazo de ángel desechado.
Soy un ser en busca de lo eterno.
Un pequeño dios desterrado que,
desgraciadamente, aún recuerda su pasado.

Un pequeño dios desterrado que,
afortunadamente, todavía recuerda su pasado.

Isis Estrada Quintero, copyright
(Poemas Residuales, segunda edición 2008).